Больные раком страдают от ужасающих побочных эффектов химиотерапии в то время, как антиоксиданты могут быть решением этого вопроса
В отделении химиотерапии уже утро. Вокруг нас мужественные люди, проходящие лечение от рака. Большинство из них потеряли свои волосы. У некоторых тошнота и язвы во рту настолько болезненные, что они едва могут есть. У многих покалывание в пальцах рук и ног заменило прежние ощущения. А некоторым прекратили химиотерапию, потому что токсичность для почек стала слишком опасной.
Один человек проходит курс химиотерапии уже более года. У неё всё ещё осталась большая часть её волос. У неё не было ни одного дня тошноты, и у неё никогда не болел рот. Покалывание в пальцах минимальное, и его легко игнорировать, а с почками и печенью всё в порядке.
Почему другие страдают от побочных эффектов намного сильнее и вынуждены прекращать своё лечение? Потому что их онкологи сказали им, что они должны отказаться от всех своих трав и пищевых добавок, потому что нельзя принимать антиоксиданты во время химиотерапии.
И это самая жестокая ложь современной медицины.
Ложь основана на теории. Химиотерапия убивает раковые клетки, создавая свободные радикалы; антиоксиданты защищают клетки от свободных радикалов; следовательно, антиоксиданты будут защищать раковые клетки от свободных радикалов, которые были выпущены для их уничтожения. Антиоксиданты влияют на эффективность химиотерапии. По крайней мере, так гласит теория.
Но в этой теории есть три проблемы. Во-первых, это слишком большое упрощение и, вероятно, не соответствует действительности. Во-вторых, все имеющиеся данные опровергают это. И в-третьих, это совершенно лицемерно.
Это Неправда
Это правда, что некоторые химиопрепараты производят свободные радикалы. Но, хотя некоторые химиопрепараты продуцируют свободные радикалы, большинство из них оказывают своё противоопухолевое действие способами, которые не затрагивают свободные радикалы (Cancer Treat Rev 1997;23:209-240; Integr Cancer Ther 2004). Мало того, что эти химиопрепараты не работают на выработку свободных радикалов, Кеннет Конклин, доктор медицины, доктор философии, показал, что существуют значительные доказательства того, что свободные радикалы действительно могут влиять на противоопухолевую активность препарата (Nutr Cancer 2000; 37 (1):1-18; Integr Cancer Ther 2004;3(4):294-300). Таким образом, вопреки теории, антиоксиданты в действительности могут усилить химиотерапию. Другие исследователи также показали, что химиотерапия не только не убивает раковые клетки повреждением свободными радикалами, но и что антиоксиданты могут фактически усилить то, каким образом они убивают раковые клетки (J Pathol 1999; 187:127-37). И, наконец, поскольку противоопухолевые эффекты химиотерапии, как правило, вызваны не повреждением свободными радикалами, а их разрушительными для организма побочными эффектами, антиоксиданты, вопреки теории, могут не только улучшить эффективность химиотерапии, но и предотвратить побочные эффекты во время её проведения. Таким образом, общепринятый запрет на использование антиоксидантов при химиотерапии является примитивным решением и, скорее всего, неверным. Даже на теоретическом уровне антиоксиданты могли бы предотвратить разрушительные побочные эффекты химиотерапии, не снижая её эффективности, и более того, заставить её работать лучше.
Данные опровергают это
Возможно, даже более убедительными, чем теоретические возражения против запрета антиоксидантов, являются имеющиеся данные. Все они. Как напомнил нам эксперт по раку Ральф Мосс, доктор философии, в интервью информационному бюллетеню “Natural Path”, данные всегда превосходят теорию. И, по его словам, в каждом конкретном случае, когда антиоксиданты используются в сочетании с химиотерапией, вредного эффекта не наблюдается. Когда данные не подтверждают теорию, от теории приходится отказаться. Настоящая наука не отбрасывает данные, чтобы сохранить теорию. Кедер Прасад, доктор философии, опубликовавший более 45 рецензируемых статей об антиоксидантах и традиционном лечении рака, подводит итог, говоря: «Экспериментальные данные и ограниченные исследования на людях показывают, что использование этих подходов к питанию может улучшить онкологические исходы и снизить токсичность» (Integr Cancer Ther 2004; 3 (4):310-22).
Когда исследователи лечили людей с мелкоклеточным раком лёгких либо только химиотерапией и облучением, либо с добавлением смеси антиоксидантов, они обнаружили, что антиоксиданты не только позволяли пациентам лучше переносить химиотерапию и облучение, но и продлевали срок их выживаемости (Anticancer Res 1992; 12:599-606). Это, конечно, совсем не то, что предполагает теория. В другом исследовании 136 человек с немелкоклеточным раком лёгких получали либо химиотерапевтические препараты паклитаксел и карбоплатин отдельно, либо витамины-антиоксиданты С, Е и бета-каротин. В группе, получавшей только химиотерапию, частота ответа составила 33%; антиоксиданты увеличили её до 37%. Группа антиоксидантов имела два полных ответа на нулевой ответ группы лекарств. И медиана выживаемости составила всего 9 месяцев при одной только химиотерапии, но уже 11 месяцев при добавлении антиоксидантов. Авторы пришли к выводу, что «такие результаты не подтверждают опасения, что антиоксиданты могут защищать раковые клетки от их повреждения свободными радикалами, вызванного химиотерапией (J Am Coll Nutr 2005;24(1):16-21). И в исследовании, в котором рассматривалось, что происходит, когда вы добавляете антиоксиданты к химиотерапии для детей с раком, исследователи обнаружили, что антиоксиданты позволяют снизить дозу химиотерапевтических препаратов, уменьшить количество инфекций и снизить токсичность. И, опять же, антиоксиданты достигли этих преимуществ без снижения эффективности лечения (Педиатрический рак крови 2005;44(4):378-85). Другое исследование детей показало, что антиоксидантная комбинация витамина Е и NAC снижает токсичность, вызванную химиотерапией, токсичность для печени, осложнения со стороны крови и потребность в переливании крови и тромбоцитов по сравнению с детьми, получавшими химиотерапию по поводу острого лимфобластного лейкоза, которым не давали комбинацию антиоксидантов (Adv Hematol 2009; 2009: 689639).
Обычно используемый химиотерапевтический препарат доксорубицин может привести к необратимому повреждению сердечной мышцы и застойной сердечной недостаточности. Всевозможные исследования показали, что коэнзим Q10 (CoQ10) может предотвратить повреждение без снижения эффективности химиотерапии (Cancer Treat Rep 1978;62 (6) 887-91); Gan To Kagaku Ryoho 1982;9 (1):116-21; Gan To Kagaku Ryoho 1984;11:1420-7; Biomed Clin Аспекты коэнзима Q 1984;4:231-241). По меньшей мере, одно из этих исследований также показало, что CoQ10 уменьшает диарею и язвы во рту, вызванные препаратом. Конклин указывает, что эта защита позволяет людям дольше оставаться на препарате и даже увеличивать дозу, усиливая, а не подавляя его действие.
Другой широко используемый химиотерапевтический препарат, цисплатин, вызывает повреждение нервов от покалывания, онемения и потери чувствительности в руках и ногах до шума в ушах и постоянной потери слуха. Множество исследований показывают, что антиоксидант глутатион предотвращает повреждение нервов, а также другие побочные эффекты цисплатина, одновременно усиливая действие препарата (Cancer Chemother Pharmacol 1990; 25 (5): 355-60; Онкология 1999;57(2):115-20). Когда люди с раком желудка получали либо глутатион, либо плацебо, добавленные к их цисплатину, у 88,9% из группы плацебо было обнаружено повреждение нервов, вызванное химиотерапией, но из группы глутатиона это произошло только у 16,7%. Вмешивался ли антиоксидант в химиотерапию, устраняя побочные эффекты? Нет. В группе химиотерапии + плацебо коэффициент отклика составил 52%. Добавление глутатиона увеличило коэффициент отклика до 76%, и почти в два раза больше людей, принимавших глутатион, имели полные ремиссии (J Clin Oncol 1995; 13:26-32). Второе исследование показало аналогичные результаты для родственного препарата оксалиплатин (J Clin Oncol 2002;15(16):3478-83).
То же самое было обнаружено при добавлении глутатиона к комбинации цисплатина и циклофосфамида: антиоксидант снижает токсичность и усиливает реакцию (Ann Oncol 1993; 4:55-61). В одном исследовании этой комбинации ни у кого из получавших глутатион внутривенно, не развилось никакого повреждения нервов (Tumori 1993;79:37-39).
Исследования также показали, что глутатион значительно улучшает уровень гемоглобина, когда брали анализы на содержание гемоглобина и тромбоцитов у людей, принимающих цисплатин в сочетании с другими химиотерапевтическими препаратами (Wien Klin Wochenschr 2000;112(14):617-23). Рандомизированное исследование женщин с раком яичников показало, что добавление глутатиона позволило большему количеству из них завершить лечение (58% против 39%) и значительно уменьшило тошноту, выпадение волос, повреждение нервов, токсичность для почек и депрессию. Ещё раз, антиоксидант не только не мешал химиотерапии, но и усиливал её: 73% из группы глутатиона откликнулись на лечение против только 62% в контрольной группе (Ann Oncol 1997; 8:569-573). Другое исследование выявило тенденцию к лучшему отклику 72% против 52% (Int J Gynaecol Cancer 1996; 6:415-419).
И глутатион — не единственный антиоксидант, который приносит пользу людям, принимающим цисплатин. Липоевая кислота защищает от токсичности цисплатина для костного мозга, печени и почек (New Mexico Supply West J Med 1995). Повышение уровня глутатиона с помощью NAC снижает токсичность и приводит к впечатляющим показателям ответа (Cancer Treat Rev 1990). Два исследования также показали, что NAC полностью защищает от крови в моче из-за токсичности для почек, вызванной алкилирующим химиотерапевтическим препаратом (Semin Oncol 1983). В плацебо-контролируемом исследовании добавление селена к цисплатину привело к значительному увеличению количества лейкоцитов в крови, уменьшению количества переливаний крови и значительному снижению токсичности для почек (Biological Trace Element Res 1997; 56:331-341). И когда женщинам с раком яичников, принимавшим цисплатин и циклофосфамид, давали либо селен, либо ничего, селен предотвращал выпадение волос, потерю аппетита, метеоризм, боли в животе, слабость, рвоту и снижение количества лейкоцитов, которые наблюдались в группе, не принимавшей селен (Gynecol Oncol 2004; 93(2):320-7). И когда людям, принимавшим цисплатин, давали плацебо, у 85,7% из них развилось повреждение нервов, в то время как это произошло только у 30,7% среди тех, кто получал витамин Е (J Clin Oncol 2003;21(5):927-931). В другом исследовании у 73,3% людей, получавших химиотерапию, было повреждение нервов по сравнению с 25% тех, которым добавляли витамин Е (Неврология 2005;64(1):26-31). Когда 30 человек, принимавших цисплатин, добавляли либо 600 мг витамина Е в день, либо вообще ничего, у 68,5% из группы, принимавшей только цисплатин, развилась нервная токсичность по сравнению только с 21,4% из группы витамина Е (Поддерживающая терапия от рака 2006;14(11):1134-40).
Также было показано, что витамин Е сокращает снижение количества нейтрофилов у женщин, получающих химиотерапию по поводу рака молочной железы (Cancer 2004;101(5):1058-64).
Повреждение свободными радикалами от цисплатина убивает клетки слуха. Но предварительное исследование показало, что коэнзим Q10 (CoQ10), принимаемый с поливитаминами — то, что исследователи назвали диетической добавкой с антиоксидантами, — значительно защищает от токсического повреждения уха, в том числе предотвращает возникновение нарушений слуха и шума в ушах (Heliyon 2017; 3 (2): e00251).
Пилотное исследование с участием 27 женщин с раком яичников III или IV стадии, которым назначали либо химиотерапевтические препараты карбоплатин или паклитаксел отдельно, либо с добавлением витамина С. У женщин, получавших витамин С, химиотерапия вызывала меньшую токсичность для головного мозга, костного мозга и основных органов. Женщины, которые добавляли витамин С, также увеличили на 8,75 месяцев время, в течение которого у них не было рецидива или прогрессирования рака, по сравнению с женщинами, получавшими химиотерапию без витамина (Sci Transl Med 2014;6:222ra18). В исследовании 30 женщин с раком молочной железы, те, кто получал витамин С во время химиотерапии, имели в два раза больший отклик на лечение и большее уменьшение опухоли, чем женщины, которые не получали витамин С (Asian J Surg 1999; 22: 333-6).
Мелатонин играет важную роль при раке отчасти из-за его антиоксидантного действия. В исследовании 100 человек с метастатическим раком лёгких IV стадии те, кто добавлял 20 мг мелатонина к химиотерапии, имели значительно более высокие показатели регрессии опухоли и выживаемости, чем те, кто получал только химиотерапию. Через два года после начала исследования ни один из людей, получавших только химиотерапию, не выжил: почти 40% из группы, получавшей мелатонин, были всё ещё живы. У тех, кто принимал мелатонин, также было меньше побочных эффектов (J Pineal Res 2003;35(1):12-5). В исследовании метастатического колоректального рака сравнивали только химиотерапию с химиотерапией плюс 20 мг мелатонина в день. Значительное уменьшение опухоли было достигнуто в 44% случаев в группе химиотерапии и в 86% случаев в группе химиотерапии плюс мелатонин (Anticancer Res 2003; 23(2C): 1951-4).
Если обращаться к травам, богатым антиоксидантами, результаты те же. В опубликованной литературе нет сообщений о случаях негативного взаимодействия между травами и химиотерапией: скорее, «эффективные комбинации трав с противоопухолевыми препаратами могут уменьшить токсичность этих препаратов и повысить их эффективность…» (J Am Herbalist Guild 2007).
Обсуждение куркумы завершилось утверждением о том, что куркумин «повышает химиочувствительность раковых клеток к противораковым препаратам и к радиации, одновременно защищая здоровые клетки от воздействия радиации» (Curr Probl Cancer 2007;31(4):243-305).
В исследовании 80 человек, проходивших химиотерапию по поводу различных видов плотных опухолей (в основном колоректального рака, рака желудка и молочной железы), одним давали плацебо, в то время как другим давали 180 мг куркуминоидов в день (связанных с фосфатидилхолином). У тех, кто получал куркумин, наблюдалось значительное снижение повреждения свободными радикалами, маркеров воспаления и значительное повышение качества жизни (J Funct Foods 2014;6:615-622).
В плацебо-контролируемом исследовании приняли участие 158 человек, которые страдали от серьёзных побочных эффектов химиотерапии или лучевой терапии. В группе химиотерапии, по сравнению с плацебо, у людей, принимавших куркумин, было значительно меньше тошноты и рвоты, диареи и запоров, недоедания и потери веса, проблем с памятью и когнитивными способностями, инфекций, низкого уровня лейкоцитов и сердечно-сосудистой токсичности. Люди, принимающие куркумин, также нуждались в значительно меньшем количестве лекарств для лечения побочных эффектов (Phytotherapy 2014; 28: 444-450).
И обсуждение использования богатой антиоксидантами расторопши в онкологии признаёт, что химиотерапия может вызвать повреждение печени и токсичность, достаточно серьёзные, чтобы уменьшить или прекратить лечение, отмечая при этом двойное слепое плацебо-контролируемое исследование, которое продемонстрировало улучшение функции печени у детей, проходящих лечение от лейкемии (Integr Cancer Ther 2007). Двойное слепое исследование 50 детей с острым лимфобластным лейкозом и токсичностью для печени выявило улучшение функциональных тестов печени в группе расторопши (рак 2010;116(2):506-13). Несколько исследований показали, что расторопша действует синергически с доксорубицином, предотвращая его сердечно-сосудистую токсичность. Группа исследователей пришла к выводам не только о том, что расторопша «может оказывать сильное защитное действие» от токсичности химиотерапии, но и, опять же вопреки тому, что говорят пациентам онкологи, всё больше и больше доказательств указывает на то, что она может даже создавать синергию с такими препаратами, как доксорубицин, цисплатин и карплатин (Интегрирующий противораковый препарат). 2007).
Исследования также показывают, что Гинкго билоба, трава, богатая антиоксидантами, может улучшить результаты обычного химиотерапевтического препарата 5-фторурацила у людей с раком толстой кишки (Фитотерапия 2001;15(1):34-8).
Обзор исследований экстракта виноградной кожуры или проантоцианидинов виноградных косточек показал, что эти богатые антиоксидантами экстракты защищают нормальные клетки и ткани от некоторых токсических эффектов химиотерапии, включая защиту от вызванной химиотерапией сердечной токсичности (Рак кишечника 2015;67(5):730-40). В обзоре исследований также было показано, что ресвератрол защищает сердце от токсичности, вызванной доксорубицином, одновременно усиливая противоопухолевый эффект препарата (J Cell Mol Med 2015;19(10):2324-8).
Было показано, что флавоноидный антиоксидант кверцетин предотвращает резистентность к химиотерапии (FEBS Lett 1990).
В небольшом исследовании было показано, что генистеин изофлавона сои уменьшает побочные эффекты химиотерапии у детей. Генистеин уменьшал инфекцию и диарею и устранял отравляющий эффект для печени и почек (Nutr Cancer 2010; 62:1001-5).
IP6 является очень перспективным противоопухолевым питательным веществом и мощным антиоксидантом. Два исследования — одно на раке толстой кишки и одно на раке молочной железы — продемонстрировали его мощную способность уменьшать побочные эффекты химиотерапии (Anticancer Research 2004; 24: 3393-3698).
Две группы исследователей провели всесторонний обзор литературы, чтобы выяснить, подтверждают ли теорию реальные данные. Симоне и соавт. провели обзор рецензируемой литературы за 1965-2003 годы (Altern Ther Health Med 2007;13(2):40-7). Они нашли 280 рецензируемых статей, включая 50 клинических исследований. Каково же их заключение? Исследования «последовательно показали, что отпускаемые без рецепта антиоксиданты… не мешают методам лечения рака». Напротив, они усиливают действие химиотерапии, одновременно уменьшая побочные эффекты. 47 из 50 исследований на людях показали, что антиоксиданты и другие питательные вещества улучшают выживаемость. Вот вам и антиоксиданты, мешающие в теории химиотерапии!
10 исследований показали, что витамин А или бета-каротин не влияют на химиотерапию, часто улучшают выживаемость и показатели отклика на лечение и уменьшают побочные эффекты. Десять исследований витамина Е и химиотерапии или облучения не выявили никакого взаимодействия с химиотерапией, а в нескольких было обнаружено снижение побочных эффектов и улучшение показателей отклика.
Когда были рассмотрены 10 исследований, посвященных комбинациям антиоксидантов, а не отдельным антиоксидантам, они обнаружили тот же результат: во всех 10 исследованиях не было обнаружено отрицательного воздействия, а вместо этого, увеличивалась частота отклика на лечение, увеличено время выживания и улучшено качество жизни.
Во втором исследовании Блок и соавторы рассмотрели 845 рецензируемых статей и выявили 19 рандомизированных контролируемых клинических исследований с использованием различных антиоксидантов, которые соответствовали строгим критериям. Они пришли к выводу, что «ни в одном из исследований не сообщалось о значительном снижении эффективности от антиоксидантных добавок во время химиотерапии». Как и в исследовании Симоны, Блок обнаружил доказательства прямо противоположного действия: «многие исследования показали, что антиоксидантные добавки приводят либо к увеличению продолжительности жизни, либо к усилению реакции опухоли, либо и к тому, и к другому, а также к меньшей токсичности по сравнению с контрольной группой» (Cancer Treat Rev 2007;33(5):407-18).
Данный обзор был сосредоточен на способности антиоксидантов повышать эффективность химиотерапии. Второй обзор, проведённый той же группой исследователей, был посвящён влиянию антиоксидантов на токсичность химиотерапии. 33 рандомизированных контролируемых исследования соответствовали их критериям. В 24 из 33 исследований сообщалось о снижении токсичности при приёме антиоксидантов во время химиотерапии. Остальные не сообщили о каких-либо различиях, за исключением одного исследования витамина А (хотя токсичность, о которой сообщалось в группе с витамином А, была нетипичной для химиотерапии, о которой сообщалось в других исследованиях: токсичность, возможно, была просто вызвана отравлением от высоких доз витамина А и, возможно, не имела ничего общего с его взаимодействием с химиотерапией). Хотя группа витамина А была более токсична, у них также был значительно меньший риск прогрессирования заболевания и смерти по сравнению с контрольной группой. Результаты были ещё более убедительными, если не брать в расчёт наиболее слабые антиоксиданты. Этот обзор ещё раз показывает, что антиоксиданты уменьшают токсические эффекты химиотерапии. Что касается теории о том, что антиоксиданты снижают эффективность, то во всех исследованиях, кроме одного, группа антиоксидантов испытывала такой же или лучшую реакцию на лечение. Ни в одном исследовании не сообщалось о значительно худшем уровне выживаемости или реакции в группе антиоксидантов (Int J Cancer 2008;123(6):1227-39). Блок рассказал о своих двух обзорах, что «ни в одном из испытаний антиоксиданты не снижали эффективность химиотерапии; на самом деле, группы антиоксидантов обычно имели лучшую выживаемость или уменьшение опухоли. Мы также обнаружили, что использование антиоксидантов было связано с более низким риском развития невропатии, низких показателей в крови, повреждения почек и других побочных эффектов».
Кроме того, доктор Ральф Мосс указал нам в своём интервью информационному бюллетеню “Natural Path” на то, что множество исследований показывают, что химиотерапия серьёзно истощает запас антиоксидантов, а это означает, что добавление антиоксидантов имеет решающее значение не только для предотвращения побочных эффектов химиотерапии, но и для поддержания нормального уровня антиоксидантов, необходимых для базового здоровья.
Это в крайней степени лицемерно
Наконец, теория искажена собственным лицемерием, потому что по крайней мере три препарата, используемые в стандартной онкологии для уменьшения побочных эффектов химиотерапии без снижения её эффективности, являются синтетическими антиоксидантами, что показывает, что теория ненаучно дискриминирует именно природные антиоксиданты.
Таким образом, люди страдают от разрушительных побочных эффектов химиотерапии, в то время как антиоксиданты могли бы предложить им милосердное облегчение, усиливая эффекты химиотерапии, а не мешая им. Настойчивое требование онкологов, чтобы их пациенты избегали этого курса, является самой жестокой ложью, когда-либо сказанной в современной медицине.
Поддержка исследований по GreenMedInfo.com
Чтобы лучше оценить роль антиоксидантов в профилактике и лечении рака, а также смягчении побочных эффектов химиотерапии, вы можете ознакомиться со следующими разделами и статьями на нашем веб-сайте (на англ.):
Автор: Линда Вулвен и Тед Снайдер (Linda Woolven & Ted Snider)
Источник: GreenMedInfo
Перевод: Алёна Басарева специально для МедАльтернатива.инфо
Материалы в тему
- Комиссия Национального института рака подтверждает: миллионы людей неправильно лечились от «Рака»
- Природные вещества, которые борются со злокачественной меланомой
- Является ли обязательная детская химиотерапия институционализированным жестоким обращением с детьми?
- Эпидемия рака щитовидной железы вызвана дезинформацией, а не раком
- Исследование: некоторые диагнозы рака убивают быстрее, чем сам рак
Внимание! Предоставленная информация не является официально признанным методом лечения и несёт общеобразовательный и ознакомительный характер. Мнения, выраженные здесь, могут не совпадать с точкой зрения авторов или сотрудников МедАльтернатива.инфо. Данная информация не может подменить собой советы и назначение врачей. Авторы МедАльтернатива.инфо не отвечают за возможные негативные последствия употребления каких-либо препаратов или применения процедур, описанных в статье/видео. Вопрос о возможности применения описанных средств или методов к своим индивидуальным проблемам читатели/зрители должны решить сами после консультации с лечащим врачом.
Рекомендуем прочесть нашу книгу:
Диагноз – рак: лечиться или жить? Альтернативный взгляд на онкологиюЧтобы максимально быстро войти в тему альтернативной медицины, а также узнать всю правду о раке и традиционной онкологии, рекомендуем бесплатно почитать на нашем сайте книгу "Диагноз – рак: лечиться или жить. Альтернативный взгляд на онкологию"
Мы распространяем правду и знания. Если вы считаете нашу работу полезной и готовы оказать финансовую помощь, то вы можете перевести любую посильную для вас сумму. Это поможет распространению правдивой информации о раке и других болезнях и может спасти чьи-то жизни. Участвуйте в этом важном деле помощи людям!